நினைவிருந்தால் துயரிருக்கும்.

எங்கும் கேட்பது அவர் அவலம்

எங்கும் பார்ப்பது அவர் கண்ணீர்

எங்கும் உணர்வது அவர் துயரம்

என்று மறையும் அயலவர் துரோகம்

உறவென்று இருந்தால்

நினைவொன்றிருக்கும்

நினைவோடிருந்தால்

துயர்தான் மிச்சமா?

====

As I walk down the lane very far
A gentle breeze passes my ear
Telling me the pain of my Tamils
Living thousands of miles away
Every raindrop that falls on me
Reminds me of the teardrops of Tamils
Living thousands of miles away